Odlewnia
Kadź odlewnicza zostaje nasadzona na obrotową wieżę i przemieszczona do pozycji odlewania. Stal jest dzielona w rozdzielaczu na cztery odlewane pasma. Te pasma uzyskują żądany format kęsisk kwadratowych odlewanych w chłodzonych wodą kokilach miedzianych. Pod kokilami pasma są prowadzone przez segmenty walców i intensywnie studzone. Promień łuku odlewania wynosi 8 m. Po skrystalizowaniu na wskroś pasma wchodzą do napędzanej klatki walców prostujących. Ich zadaniem jest transport pasma w maszynie do odlewania i prostowanie pasm z łuku odlewniczego do poziomego położenia wyjściowego.

kadź odlewnicza odlewanie w kokilach
Pracujące w cyklu automatycznym maszyny do cięcia palnikami dzielą pasma na kęsiska kwadratowe o żądanej długości. Manipulator transportu poprzecznego przekazuje kęsiska o temperaturze ok. 800 °C na samotok podający walcowni. Zadaniem urządzenia do odlewania ciągłego jest praca z możliwie długimi i nieprzerwanymi sekwencjami odlewania.
Produkowane w SWT trzy formaty kęsisk kwadratowych, tak zwane „beam blanks", są półwyrobami o wymiarach zbliżonych do wyrobów końcowych, co daje znaczne zwiększenie wydajności produkcyjnej walcowni.

urządzenie do odlewania ciągłego kęsisko beam blank